При создании сообщения, нажмите на панели управления на знак Прикрепить изображение , далее кликаете на Обзор, со своего компьютера, выбираете нужную Вам картинку, нажимает на Открыть, в окошке Имя файла появляется имя вашего файла, нажмите Готово. Напишете текст и отправте как обычное сообщение.

Размер каждой картинки не должен превышать 50 клб. 
Уменьшать картинки  можно практически в любом графическом редакторе.

Так же фотографии можно загрузить на любой файлообменник http://www.radikal.ru, скопировать адрес ссылки картинки, на панели управления нажать на Изображение , вставить ссылку и нажать ОК